Перевод: с английского на русский

с русского на английский

котируемые ценные бумаги

  • 1 ALPHA STOCKS (ценные бумаги категории “альфа”)

    Наиболее активно продаваемые (или покупаемые) через электронную систему информации о ценах (Stock Exchange Automated Quotations System (SEAQ)); они являтась показателем рыночной ликвидности, используемым на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) с октября 1986 г. до января 1991 г., когда указанная выше система была заменена показателем нормального рыночного размера (Normal Market Size (NMS)) сделок с акциями компаний. Система подразделяла около 4 000 различных ценных бумаг на 4 категории-“альфа”, “бета”, “гамма” и “дельта”-в зависимости от частоты сделок с ними. Эта классификация позволяет судить о том, сколько участников финансового рынка обязательно котируют бумаги той или иной категории, например по ценным бумагам “альфа”, к которым относились котируемые через электронную систему финансовые инструменты около 100 крупнейших компаний, по крайней мере 10 участников финансового рынка должны были постоянно показывать на мониторах видеоинформационной системы “ТОПИК”, установленных в операционных залах, учреждениях Сити и на местных биржах, твердые цены их продажи и покупки. Кроме того, все сделки с этими ценными бумагами должны были немедленно освещаться через систему “ТОПИК”. Другими критериями выделения ценных бумаг в категорию “альфа” являлись их оборот за квартал и рыночная стоимость выпустивших их компаний. Ценные бумаги “бета” эмитированы компаниями рангом ниже (их было около 500), а сделки с ними совершаются реже. Цены на акции этих компаний также должны постоянно отражаться на мониторах, однако немедленного оповещения о сделках с ними не требуется. К категориям “гамма” и “дельта” отнесены ценные бумаги сравнительно небольших компаний; сделки с этими бумагами совершаются значительно реже, цены на них, показываемые на мониторах, носят ориентировочный характер, и участники финансового рынка не обязательно должны совершать сделки с этими бумагами по указанным ценам. Цены на бумаги “дельта” можно вообще не показывать на мониторах. Эта классификация ценных бумаг была заменена, когда стало очевидным, что директора компаний рассматривают такую систему как показатель статуса компании и даже прочности ее позиций.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > ALPHA STOCKS (ценные бумаги категории “альфа”)

  • 2 DELTA STOCKS (ценные бумаги “дельта”)

    Наименее ликвидные ценные бумаги, котируемые на Лондонской фондовой бирже, курсы которых, в соответствии с принятой ранее классификацией, могли не отражаться на дисплеях. Прежняя система к настоящему времени заменена системой нормального рыночного размера (Normal Market Size). См. также: alpha stocks (ценные бумаги “альфа”).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > DELTA STOCKS (ценные бумаги “дельта”)

  • 3 BETA STOCK (ценные бумаги “бета”)

    В соответствии с прежней системой классификации, ныне замененной системой нормального рыночного размера (Normal Market Siw), стоящие на втором месте по ликвидности акции, котируемые на Лондонской фондовой бирже. См. также: alpha stock (ценные бумаги “альфа”).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > BETA STOCK (ценные бумаги “бета”)

  • 4 quoted securities

    Универсальный англо-русский словарь > quoted securities

  • 5 publicly traded securities

    бирж. публично торгуемые [котируемые\] ценные бумаги (ценные бумаги, допущенные к свободной торговле на биржах)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > publicly traded securities

  • 6 tradable securities

    рыночные ценные бумаги; котируемые ценные бумаги

    English-russian dctionary of diplomacy > tradable securities

  • 7 publicly traded securities

    бирж. публично торгуемые [котируемые] ценные бумаги (ценные бумаги, допущенные к свободной торговле на биржах)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > publicly traded securities

  • 8 quoted securities

    фин. котируемые ценные бумаги ( котируемые на фондовой бирже)
    Syn:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > quoted securities

  • 9 to repackage debt into tradable securities

    English_Russian capital issues dictionary > to repackage debt into tradable securities

  • 10 alpha stocks

    1. ценные бумаги категории “альфа”

     

    ценные бумаги категории “альфа”
    Наиболее активно продаваемые (или покупаемые) через электронную систему информации о ценах (Stock Exchange Automated Quotations System (SEAQ)); они являтась показателем рыночной ликвидности, используемым на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) с октября 1986 г. до января 1991 г., когда указанная выше система была заменена показателем нормального рыночного размера (Normal Market Size (NMS)) сделок с акциями компаний.
    Система подразделяла около 4000 различных ценных бумаг на 4 категории - “альфа”, “бета”, “гамма” и “дельта” - в зависимости от частоты сделок с ними. Эта классификация позволяет судить о том, сколько участников финансового рынка обязательно котируют бумаги той или иной категории, например, по ценным бумагам “альфа”, к которым относились котируемые через электронную систему финансовые инструменты около 100 крупнейших компаний, по крайней мере 10 участников финансового рынка должны были постоянно показывать на мониторах видеоинформационной системы “ТОПИК”, установленных в операционных залах, учреждениях Сити и на местных биржах, твердые цены их продажи и покупки. Кроме того, все сделки с этими ценными бумагами должны были немедленно освещаться через систему “ТОПИК”. Другими критериями выделения ценных бумаг в категорию “альфа” являлись их оборот за квартал и рыночная стоимость выпустивших их компаний.
    Ценные бумаги “бета” эмитированы компаниями рангом ниже (их было около 500), а сделки с ними совершаются реже. Цены на акции этих компаний также должны постоянно отражаться на мониторах, однако немедленного оповещения о сделках с ними не требуется.
    К категориям “гамма” и “дельта” отнесены ценные бумаги сравнительно небольших компаний; сделки с этими бумагами совершаются значительно реже, цены на них, показываемые на мониторах, носят ориентировочный характер, и участники финансового рынка не обязательно должны совершать сделки с этими бумагами по указанным ценам.
    Цены на бумаги “дельта” можно вообще не показывать на мониторах. Эта классификация ценных бумаг была заменена, когда стало очевидным, что директора компаний рассматривают такую систему как показатель статуса компании и даже прочности ее позиций.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alpha stocks

  • 11 delta stocks

    1. ценные бумаги “дельта”

     

    ценные бумаги “дельта”
    Наименее ликвидные ценные бумаги, котируемые на Лондонской фондовой бирже, курсы которых, в соответствии с принятой ранее классификацией, могли не отражаться на дисплеях. Прежняя система к настоящему времени заменена системой нормального рыночного размера (Normal Market Size). См. также: alpha stocks (ценные бумаги “альфа”).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delta stocks

  • 12 listed securities

    ценные бумаги, допущенные к официальной котировке; ценные бумаги, котируемые на фондовой бирже; ценные бумаги, допущенные к торгам на бирже

    English-russian dctionary of diplomacy > listed securities

  • 13 listed security

    ценные бумаги; котируемые на фондовой бирже; ценные бумаги; допущенные к биржевым торгам

    English_Russian capital issues dictionary > listed security

  • 14 GRADUATED SECURITIES

    ценные бумаги, впервые котируемые
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > GRADUATED SECURITIES

  • 15 listed securities

    ценные бумаги, котируемые на фондовой бирже

    English-russian dctionary of contemporary Economics > listed securities

  • 16 quoted securities

    ценные бумаги, котируемые на фондовой бирже

    English-russian dctionary of contemporary Economics > quoted securities

  • 17 quoted securities

    ценные бумаги, котируемые на фондовой бирже

    English-russian dctionary of diplomacy > quoted securities

  • 18 quoted securityies

    ценные бумаги; котируемые на фондовой бирже

    English_Russian capital issues dictionary > quoted securityies

  • 19 listed securities

    Любые облигации или акции, которые допущены к продаже на фондовой бирже и эмитенты которых соответствуют всем правилам допуска ценных бумаг на биржу.

    Англо-русский словарь по инвестициям > listed securities

  • 20 listed securities

    1) Общая лексика: фондовые ценности
    5) Деловая лексика: ценные бумаги зарегистрированные на бирже, ценные бумаги, котирующиеся на фондовой бирже, ценные бумаги, пригодные для биржевых операций

    Универсальный англо-русский словарь > listed securities

См. также в других словарях:

  • Котируемые ценные бумаги — Ценные бумаги, удовлетворяющие следующим условиям: допуск к обращению на открытом организованном рынке или через организатора торговли на рынке ценных бумаг (включая зарубежные открытые организованные рынки или организаторов торговли), имеющим… …   Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право

  • Котируемые ценные бумаги — – ценные бумаги, имеющие признаваемую котировку …   Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий

  • КОТИРУЕМЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ — (li ted ecurity) 1) ценная бумага, котируемая на фондовой бирже; 2 ) ценная бумага, котируемая на основном рынке фондовой биржи …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • ЦЕННЫЕ БУМАГИ АЛЬФА — (alpha stocks) Наиболее активно продаваемые (или покупаемые) через электронную систему биржевых котировок (SEAQ trading systeme) на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) ценные бумаги (securities). С октября 1986 г. (cм.: Биг Бэнг… …   Словарь бизнес-терминов

  • ЦЕННЫЕ БУМАГИ КАТЕГОРИИ АЛЬФА — (alpha stocks) Наиболее активно продаваемые (или покупаемые) через электронную систему информации о ценах (Stock Exchange Automated Quotations System, SEAQ); они являлись показателем рыночной ликвидности, используемым на Лондонской фондовой бирже …   Финансовый словарь

  • ценные бумаги категории “альфа” — ценные бумаги категории “альфа” Наиболее активно продаваемые (или покупаемые) через электронную систему информации о ценах (Stock Exchange Automated Quotations System (SEAQ)); они являтась показателем рыночной ликвидности,… …   Справочник технического переводчика

  • ЦЕННЫЕ БУМАГИ ДЕЛЬТА — (delta stocks) Наименее ликвидные ценные бумаги, котируемые на Лондонской фондовой бирже, курсы которых, в соответствии с принятой ранее классификацией, могли не отражаться на дисплеях. Прежняя система к настоящему времени заменена системой… …   Финансовый словарь

  • ценные бумаги “дельта” — Наименее ликвидные ценные бумаги, котируемые на Лондонской фондовой бирже, курсы которых, в соответствии с принятой ранее классификацией, могли не отражаться на дисплеях. Прежняя система к настоящему времени заменена системой нормального… …   Справочник технического переводчика

  • ЦЕННЫЕ БУМАГИ БЕТА — (beta stock) В соответствии с прежней системой классификации, ныне замененной системой нормального рыночного размера (Normal Market Size), стоящие на втором месте по ликвидности акции, котируемые на Лондонской фондовой бирже. См. также: ценные… …   Финансовый словарь

  • котируемые на бирже ценные бумаги — Акции или облигации, которые 10 800 были приняты для ведения торгов на одной из организованных и зарегистрированных бирж США, где котируется примерно 6000 выпусков ценных бумаг приблизительно 3500 корпорации. Как правило, преимуществами… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Бумаги Ценные Фондовые — бумаги ценные, котируемые на фондовом рынке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»